Terms & conditions
CreditS

Welcome to Les Bellugues HOTEL website. By accessing to this website, the user accept the following terms and conditions, without limitation or reservation.

Overview

The www.hotel-bellugues.com website is owned by:
LES BELLUGUES

SARL with a capital of 10 000 euros
RCS 949 301 626 Nîmes – FRANCE . APE 5510Z

13 rue Pelet de la Lozère
30270 Saint-Jean-du-Gard
France

Responsible editor: Laurence Minier

Crédits

Website by Beau Monde – www.beau-monde.fr

Photo credits: Jean-Luc Abraïni, Office du Tourisme des Cévennes, Adobe Stock, Les Bellugues.

Definitions

Customer: Any natural person capable of exercising their rights within the meaning of articles 1123 et seq of the Civil Code or legal person who visits the website, the subject of the present general terms and conditions.

Benefits and services made available to customers by Les Bellugues hotel.

Content: the elements making up the information as a whole on the Website, especially texts – images – videos.

Customer information: hereafter defined as “Information”, corresponds to all personal data likely to be held by Les Bellugues hotel for customer relationship management (CRM) and for the purposes of analysis and statistics.

User: Internet surfer who connects to and uses the above-mentioned site.

Personal information: “Information that enables, by any method whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies” (Article 4 of Act n° 78-17 of 6 January 1978). The meaning of terms “personal data”, “person involved”, “subcontractor” and “sensitive data” are defined by the General Data Protection Regulation (GDPR: n° 2016-679) (RGPD in French)

General terms and conditions of use of the site and proposed services

Website www.hotel-bellugues.com constitutes a work of the mind protected by the provisions of the Intellectual Property Code and applicable international regulations.

Customers cannot in any way whatsoever, re-use, transfer or operate for their own account all or part of the Website elements or works.

Usage of site www.hotel-bellugues.com implies full and entire acceptance of the general terms and conditions of use as set out below. As the said terms and conditions of use are likely to be modified or complemented at any time, users of Website www.hotel-bellugues.com are consequently invited to review them frequently.

The Website is as a general rule accessible to users at any time. Downtime for technical maintenance reasons can however be implemented by Les Bellugues Hotel who does all in its power to give users prior notice of dates and times of such operations.

Website www.hotel-bellugues.com is regularly updated by Les Bellugues Hotel. In the same way, the legal notices can be modified at any time: nevertheless they are binding on the user who is invited to refer to them as often as possible in order to be aware of such modifications.

Description of provided services

The purpose of www.hotel-bellugues.com is to supply information involving all of Les Bellugues Hotel’s activities, products and services, as a whole. The latter does all in its power to provide as accurate information as possible. However, Les Bellugues Hotel cannot be held responsible for update oversights, inaccuracies and failures, whether of its own doing or of that of partner third parties who provide the said information.

All information indicated on Website www.hotel-bellugues.com is given as a guide and is likely to be changed or upgraded. Furthermore, the indications posted on www.hotel-bellugues.com are not exhaustive. They are subject to any amendments that may have been introduced since they were put on-line.

Contractual limitations of technical data

Les Bellugues Hotel uses html, css, javaScript technologies.

Les Bellugues Hotel cannot be held liable for material damage involving use of the Website. What is more, the site users undertake to access the site using recent virus-free hardware and software and with an updated latest generation browser.

www.hotel-bellugues.com is hosted by a service provider on European Union territory in compliance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR: n° 2016-679).

The aim is to provide a service ensuring the best rate of accessibility. The hosting service provider assures continuity of service 24/7. Nevertheless, it reserves the possibility of interrupting the hosting service for lengths of time as short as possible especially for reasons of maintenance, infrastructure enhancement, infrastructure failure or if the Benefits and Services generate Web traffic considered to be abnormal.

www.hotel-bellugues.com and the hosting provider cannot be held liable in the event of malfunction of the Web network, of telephone lines or of IT and telephone system equipment particularly associated with network congestion preventing access to the server.

Intellectual property and counterfeiting

Les Bellugues Hotel is the owner of the intellectual property rights and holds the user rights for all elements accessible on website www.hotel-bellugues.com, particularly texts, images, graphics, logos, videos, icons and sounds.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements on Website www.hotel-bellugues.com, whatever the method or process used, is prohibited except where previously authorized in writing by Les Bellugues Hotel.

Any unauthorized operation of Website Les Bellugues Hotel or of any one of the elements it contains shall be deemed to constitute an infringement and action shall be taken in accordance with articles L.335-2 et seq of the Intellectual Property Code.

Limitations of liability

In its capacity of editor of Website www.hotel-bellugues.com, Les Bellugues Hotel is responsible for the quality and truthfulness of the Content it publishes.

Les Bellugues Hotel cannot be held liable for direct and indirect damage suffered by the user’s equipment during access to Website www.hotel-bellugues.com, and resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications signalled under point 4, i.e. the appearance of a bug or of any incompatibility.

Neither can Les Bellugues Hotel be held liable for indirect damage (for instance, the loss of a contract or of an opportunity) resulting from the use of Website www.hotel-bellugues.com.

Hypertext links

www.hotel-bellugues.com contains a certain number of hypertext links to other websites put in place with the authorization of Les Bellugues Hotel. However, Les Bellugues Hotel does not have the capacity of checking the content of the sites so visited and can consequently assume no liability in this regard.

Applicable law and attribution of jurisdiction

Any litigation related to the use of Website www.hotel-bellugues.com is subject to French law.

Except where forbidden by the law, litigation shall come under the exclusive jurisdiction of the competent courts.